Румынско-русский словарь - izbucni

nesc vi. 1. вспыхивать—вспыхнуть;разражаться—разразиться;

а izbucnit un incendiu — вспыхнул пожар;

а /t războiul вспыхнула /разразилась война. 2. pers. a 3-a -neşte раздаваться—раздаться;возникать— возникнуть;грянуть pf., подниматься— подняться (о шуме). 3. ( fig.) разражаться—разразиться;

начинать—начать вдруц а izbucni in rîs — разразиться смехом;

а izbucni in plîns разрыдаться, расплакаться. 4.

( fig.) — прорываться—прорваться, вырываться—вырваться наружу.